Le gite a terra
Tante piccole cose fanno il successo di una crociera, anche le soste a terra naturalmente. Queste sono particolarmente importanti non solo per l'equipaggio, che può prendersi una sosta, ma anche perché quando gli ospiti scendono a terra per un po', magari per andare in luoghi interessanti ma affollati o afosi, al ritorno sono molto contenti di riabbracciare la barca e le sue comodità.

E' successo su Lady Lola
Gino Battaglia racconta una piccola storia vera, una storia romantica successa su Lady Lola. Il proprietario di Christian Dior e Louis Vitton, attualmente uno degli uomini più ricchi del mondo, aveva per tanti anni fatto sempre la stessa crociera senza cambiare una virgola. La moglie, un giorno, mi chiese implorante di vedere se riuscivo a cambiare qualcosa. Secondo il solito programma dovevamo andare dalla loro villa di S Tropez, con una traversata di una notte, in Corsica. Sapendo che la signora desiderava vedere l'isola d'Elba, senza dire nulla, ho puntato in quella direzione e li ho portati nella Baia di Procchio dove abbiamo dato fonda davanti al paesino di Marciana Marina. Il signore durante la colazione, mi chiama e mi chiede "Comandante, cosa è successo e come mai ci troviamo qui?". Poi vedendo che osservando il l viso radioso della signora egli stesso si apriva ad un sorriso divertito perché aveva capito, gli rispondo "Messieur, ho sbagliato rotta, e quando me ne sono accorto ho pensato che oramai valeva la pena di venire qui!" E lui " E' fortunato comandante, questo posto mi piace!" E la signora aggiunse" E' fantastico, non è vero?" E così si divertirono tutto il giorno come bambini e alla sera erano felici.