Navigare in alto Adriatico
Golfo di Trieste

di Niki Orciuolo e Andrea Cappai

Maredicarta, Venezia, www.maredicarta.it

Recensione pubblicata sul numero 608 della Rivista Nautica

Dopo la pubblicazione del volume “Navigare in Laguna”, MarediCarta propone, con lo stesso spirito, un titolo sulla costa fra Trieste e Umago. E’ una specie di piccolo portolano (scritto in tre lingue: italiano, sloveno e tedesco), ma non aspettatevi la classica guida tecnica con informazioni schematiche; questo può essere definito un “portolano culturale”. Infatti, in forma discorsiva, gli autori descrivono dettagliatamente e dal punto di vista nautico il tratto di costa compreso tra Grado e Punta Salvore, sul quale si affacciano tre stati, segnalando i numerosi porticcioli, citando circoli nautici che gestiscono i posti barca e le possibilià di ormeggio. Ma questo libro  soprattutto ricco di curiosità e di storia, perchè vengono fornite informazioni sui siti di interesse storico e culturale da visitare in ogni località toccata. Utili i consigli su dove merita ormeggiare e dove merita scendere a terra per una passeggiata e una visita per non perdere i luoghi pi suggestivi. Il testo  corredato da oltre 100 immagini fotografiche e quattro mappe sintetiche arricchite dagli splendidi disegni a matita dell’artista-velista Bruno Catalan.