Biblioteca di bordo, Parole del mare

Libri di mare: Parole del mare Piccola enciclopedia nautica italiano – inglese Collezione cultura del mare UCINA – commercializzazione Worldwide fax 02/5511652

Parole del mare
Piccola enciclopedia nautica italiano – inglese

Collezione cultura del mare UCINA – commercializzazione Worldwide fax 02/5511652

160 pagine

Il prezzo, se indicato, si riferisce al momento della pubblicazione
della recensione sulla Rivista Nautica

Si tratta di un’enciclopedia di termini nautici e quindi per ogni parola troviamo l’origine della stessa e la definizione. Riportiamo un esempio rilevato dalla parte italiana: “BABORDO s.m. (sec. XVI; dal fr. Babord che risale all’olandese bakboard, propr. “bordo della schiena). Lato sinistro di un natante guardando verso prua. La nascita del termine è dovuta al fatto che nel XVI secolo il pilota volgeva la schiena al fianco sinistro della nave. L’uso marinaresco italiano preferisce utilizzare l’espressione “lato sinistro” o più semplicemente sinistra.”. Il piccolo volume si compone di due parti: la prima per i termini in italiano e la seconda per quelli in inglese. E’ l’UCINA, l’Unione Costruttori Italiani Nautici che propone questo agile dizionario enciclopedico bilingue, utile sicuramente in mare ma godibile anche a terra, specie per gli appassionati di una certa letteratura che di questi termini fa uso comune, rendendo spesso la lettura di difficile comprensione.

sull'autore

Nautica Editrice

Nautica Editrice

Lascia un commento

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE
Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti alla Newsletter

Potrai essere aggiornato su tutte le novità sul modo della Nautica.

Grazie la tua iscrizione è andata a buon fine.